السيد محمد حسين الطهراني
32
معاد شناسى (فارسى)
از خود اظهار سليقه و ردّ و ايراد ننمايد ؛ خداوند او را بدين مقام موفّق مىكند . و آنان از روى پل حركت ميكنند چون برق . و ليكن أَصْحابُ الْيَمِينِ ما أَصْحابُ الْيَمِينِ فَأَصْحابُ الْمَيْمَنَةِ ما أَصْحابُ الْمَيْمَنَةِ « 1 » « كسانى كه از ياران و گروه سمت راست هستند از سعيدان و نيكبختان هستند ؛ و ليكن آن قاطعيّت در امر توحيد را ندارند ؛ و آن معيّت با رسولان و اطاعت صرف كه چون شمشير برّنده ، است و يا آن گونه دقّت كه چون مو باريك است در آنها نيست ؛ و اسرار خفيّه پيامبران و امامان را نمىتوانند تحمّل نمايند ؛ و لقاء الله را ادراك نكردهاند و إلَهِى مَا عَبَدْتُكَ خَوْفاً مِنْ نَارك عِقَابكَ وَ لَا طَمَعًا فِى جَنّتِك ثَوَابِكَ بَلْ وَجَدْتُكَ أَهْلًا لِلْعِبَادَةِ فَعَبَدْتُكَ « 2 » را چون بزرگان و پيش كسوتان راستين و سابقين نمىفهمند . ميگويند : خدايا ما در دنيا آمديم زندگى كنيم و به ما دستورهائى دادى كه چنين بكن و چنان نكن ! و ما مال حرام نمىخوريم ؛ دزدى نمىكنيم ؛ قمار نمىكنيم ؛ به نواميس مردم تعدّى نمىنمائيم ؛ ولى ما طالب عيش در دنيا هستيم ؛ غذاى لذيذ ميخواهيم ؛ و همانطور كه به ما وعده داده اى حورالعين ميخواهيم ؛ جنّات و أنهار ميخواهيم ؛ و ما به اين چيزها اشتها داريم ؛ و هر چه خدا بفرمايد : من اينها را به شما مىدهم ولى شما قصد همّت بر آنها نكنيد ، و نظر خود را بالاتر كنيد ! ببينيد امامتان چه ميخواست . آن كه كارَد ، قصدِ گندم بايدش * كاه خود اندر تَبَع مىآيدش
--> ( 1 ) آيه 27 ، از سورهء 56 : الواقعة ( 2 ) « بحار » طبع كمپانى ، ج 9 ، و « شرح ابن ميثم » ج 5 ، ص 361